Hotel Sezony, Trzek
Arrival
Departure

Our chef invites you to his own menu, where each dish has been prepared based on regional, top quality products, taking advantage of their seasonality and current season.

The cuisine of Sezony Restaurant is based on traditional Polish recipes, rooted in childhood, but created anew and presented in a fresh, modern version. As additions to the dishes we provide 100% natural products prepared entirely by our team, such as bread, cold meats and preserves. Have a look at our seasonal menu.

View on map
Newsletter
Subscribe to our newsletter and stay up to date with our promotions and special offers.

In order to provide services at the highest level, the Service uses cookies stored in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by Szczepkowscy Sp.J., Trzek, 62-025, Topolowa 25, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in the settings.

Manage privacy settings
Essential cookies

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Analytical cookies

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Marketing cookies

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved